「Ma the bumbler」 經濟學人：馬英九是白癡！(三立新聞)
馬英九丟臉丟到全世界去！英國知名期刊「經濟學人」（The Economist），今天在網路上刊登一篇關於台灣政情的最新評論，不過標題下得相當不客氣，寫的是「Ma the bumbler」 「笨蛋，馬英九」。文章一開始寫道，當馬英九2008年第一次選上總統，他讓台灣人對於經濟上能開啟新局，有著很高的期待。馬英九滿意度明顯暴跌，跌到歷史新低13%(TVBS 民調中心數據)。整個台灣似乎出現一個共識：就是馬英九是個「無能的笨蛋」(ineffectual bumbler)。 文中以大部分的篇幅，分析台灣最近的經濟局勢，引用許多數據，並分析對中國開放後對台灣本土經濟造成的衝擊，同時也舉林益世案為例，說明馬英九的清廉形象受到嚴重打擊。最後強調，雖然下次大選仍在4年之外，可能的參選人們暫時還沒有出手攻擊馬英九的跡象，但隨時可能發生。畢竟，沒有人希望為了台灣目前的經濟問題背負責任，目前沒有任何跡象顯示，馬英九的政策會有所改變與修正，但人民對他的信任度，正在與日遽減。
25 Responses
asterixize
二月 14th, 2013 at 22:55:14
1“溫良恭儉讓”絕不是笨蛋!
他的收入存款生活一直都越來越好 苦的是人民和企業證券商 真正的聰明人是那種讓每個見到他的人都認為他是傻瓜的人，因為只有如此，別人才會信任他，不防備他。而那些讓人一接觸就感覺是個精明無比的人才是真正的傻瓜，因為任何人都知道他很精明，都會事先防備他
馬英九Ａ空賤賣台灣
２００９年八八水災，小林村埋村事件時，ＣＮＮ即已透過對馬英九「這個人」（This man 應是這樣譯沒錯吧）的報導，對舉世通告馬英九冷血無心無知無能，而且邪惡，常常裝蠢弄鬼，引狼入室。經濟學人不是因為私下得到馬的甜頭，媒體禿鷹見錢眼紅?
馬ㄟ笨是偽裝來掩飾他的兇殘
其實聰明是可以透過教育來改善，精明如蔣經國難道不會發現，再者台大哈佛更不可能浪得虛明，明師出高徒，孔傑容不可能幫馬ㄟ造假，所以我還是堅決相信馬ㄟ深得李宗吾厚黑學真傳，甚至青出於藍。
假笨伯 真邪惡
馬是有計畫的搞垮台灣經濟，磨滅台灣人自尊，為中國併台鋪路，一點都不笨，「蓄意」跟「過失」在法律上是差很大的，金融破產英國的經濟學人的說法只是替馬卸責減罪，台灣人若信以為真，那才成了笨伯。
daiwangogogo
二月 14th, 2013 at 23:42:55
2台灣之恥，下台吧!!!!!!!!!!!!!!!!
Vincent512768
二月 15th, 2013 at 00:00:05
3丟臉的是馬??還是689的台灣人??選馬當總統的689是笨蛋中的笨蛋吧!!
bowalisis
二月 15th, 2013 at 00:48:48
4馬英九說他笨是罵爽的 他背後的目的才是他看起來笨拙的原因 而他也將會達到他的目的 那他笨嗎 不笨 笨的是那些傻傻被騙而選給他的人 很多選給他的人也不笨 因為馬英九選上這些人也是有好處拿的 這也是馬英九看起來笨的原因之一 騙了大多數人而還是在鞏固少數人可以讓國民黨繼續予取予求 好讓這個國家繼續走向滅亡 最近國家的一些基金又要進場”救”股市了 不覺得很奇怪嗎 股市爛又不是第一天了 只會怪那些幫國家掌盤的基金經理人 不去想想為什麼國民黨的黨產信託為什麼還是能大賺 真的是這些人賺走而已嗎 國民黨黨產才是最大的元兇吧 馬英九笨到連自己黨的人都在罵他了 但是這些人為什麼還是不斷的嘴裡罵 表決的時候還是繼續幫著他 看看選出這什麼總統跟立法委員 醒醒吧 笨的是多數台灣人民 而不是那個看起來笨其實已經達到目的的總統
shoyo4ever15
二月 15th, 2013 at 01:13:35
5發現！國際上不承認臺灣是一個國家，卻承認馬英九是一個無力治’國’的bumbler
海賊 王
二月 15th, 2013 at 01:26:50
6馬家之恥 下台吧
washitaiwanlan
二月 15th, 2013 at 01:32:43
7馬英九應該要用行動表示抗議 而不是在那叫別人道歉或是聽一些人在那邊往好的方面翻譯
Roger Chang
二月 15th, 2013 at 01:33:43
8這認證可真不簡單, 不容易啊~~
e1q3z9c7
二月 15th, 2013 at 01:45:04
9馬的笨爆了
陳 一張
二月 15th, 2013 at 01:49:50
10國際認證的唷!(台灣之光)
BORFONG1217
二月 15th, 2013 at 02:47:25
11Bumbler: n. someone who makes mistakes because of incompetence
智力不足, 因而患下錯誤的人
說馬英九bumbler 實在不公平, 他的智力過人,騙了台灣一半以上選民, 有權勢又賺大錢, 你應該不會罵騙你的人是傻瓜或笨蛋吧! 依我的看法,選給他的選民才是 Bumbler.
台灣有超過一半的選民是 bumbler 連累了我們這些聰明人.
Dulan9
二月 15th, 2013 at 03:21:29
12bumbler不是笨蛋,是長得很可笑又笨手笨腳(clumbsy)的白痴(idiot)啦!
看看字典怎麼說吧:
Urban Dictionary: bumbler
urbandictionary(.)com/define(.)php?term=bumbler
A clumbsy idiot who happens to be funny looking too.
Casey ran into the tv and boom crash boom bang. Things were broken yet Casey looked funny when doing it so people called hima Bumbler.
winsome1688
二月 15th, 2013 at 03:33:41
13多年來終於登上國際版，諾貝爾笨蛋獎，
winsome1688
二月 15th, 2013 at 04:23:50
14笨蛋
shoyo4ever15
二月 15th, 2013 at 05:22:21
15哈哈
眾大報：Ma the bumbler ＝ 馬英九是笨蛋
馬團子弟兵：他不是笨蛋，是無能的白癡，請翻譯對好嗎？
經典的自己搬磚頭砸腳
chenctc
二月 15th, 2013 at 05:41:10
16馬先生的證所稅是名實不符的空改革,因為連假改革都稱不上,竟想以此欺騙國人,欺世盜名
daiwangogogo
二月 15th, 2013 at 06:12:46
17就是只會貪污的馬英狗
PKLL119
二月 15th, 2013 at 06:30:04
18馬英九是誰??..
daiwangogogo
二月 15th, 2013 at 06:39:56
19Yes, bumbler = dumb-ass
daiwangogogo
二月 15th, 2013 at 06:53:06
20Bumber = Dumb-ass
st45678900
二月 15th, 2013 at 07:39:00
21Ma the bumbler!!=ˇ= ~~WOW~~就連認證,馬先生都要搶”國際級”的待遇!!
真是太貼切了!! 是不是當初的700多萬是”國家級”~~造就現在”國際級”的馬先生您呢=ˇ=?
liu rainsoul
二月 15th, 2013 at 08:33:14
22三民自 不意外 , 民進黨的無能是國民黨永遠贏的原因
張 翔翔
二月 15th, 2013 at 08:42:50
23是全球共識
含果 都苟
二月 15th, 2013 at 08:48:36
24抗議英國媒體!!!
擅自洩漏台灣的最高機密
就算要洩漏也應該是高爾 不是經濟學人!
高爾表示:689不願面對的真相..
Rod Chen
二月 15th, 2013 at 09:42:49
25國際認證馬笨蛋
RSS feed for comments on this post
Share your comments